Pada 2023 ini merupakan tahun ketiga. Sebagai langkah awal RBD, BBPJT menggelar kegiatan Koordinasi Pakar dan Calon Pengajar. Acara itu diselenggarakan selama tiga hari di Ruang Cipto Mangunkusumo, BBPJT, Jumat-Minggu (3-5/3/2023).

Kepala BBPJT, Dr Syarifuddin mengatakan, koordinasi pakar itu merupakan tahapan awal, dari rangkaian kegiatan RBD. Kegiatan koordinasi pakar itu, akan dilanjutkan dengan tahapan berikutnya, yakni koordinasi dengan kabupaten/kota se-Jateng.

BACA JUGA: Kandang Terbakar di Sendangrejo Ngaringan, 7 Kambing dan 2 Sapi Mati Terpanggang

Rangkaian kegiatan itu, kemudian dilanjutkan dengan Pelatihan Guru Utama, Pemonitoran dan Evaluasi, dan selanjutnya ditutup dengan Festival Tunas Bahasa Ibu (FTBI). Dalam FTBI ini, akan dilombakan baca tulis aksara Jawa, mendongeng, berpidato, dan menulis cerita cekak (cerkak).

Pada FTBI mendatang, selain 35 daerah di Jateng, juga akan dilibatkan daerah-daerah yang menggunakan bahasa Jawa, seperti Jawa Timur, Daerah Istimewa Yogyakarta, serta beberapa daerah di Jawa Barat, antara lain Cirebon dan Indramayu.

”Demikian juga dua daerah di wilayah Cilacap dan Brebes, yang menggunakan bahasa Sunda, dapat mengikuti FTBI di Jawa Barat,” ujar Syarif, saat menutup acara ini di Kantor BBPJT, yang ada di Jalan Diponegoro 250, Ungaran.

BACA JUGA: Kirab Budaya HUT Ke-297 Kabupaten Grobogan Digelar Esok Siang Rabu 7 Maret

Sementara itu, Koordinator Kelompok Kepakaran dan Layanan Profesional (KKLP) Pelindungan dan Pemodernan, Shintya, menambahkan, FTBI mendatang akan dibagi dalam empat mata lomba, baik untuk tingkat SD maupun SMP.

”Mata lomba untuk SD dan SMP sama. Tiap-tiap lomba dibagi untuk kategori putra dan putri. Akan tetapi, sebelum itu akan diadakan kegiatan Pelatihan Guru Utama,” ujar Shintya.

Dalam acara Koordinasi Pakar dan Calon Pengajar, lanjutnya, diundang 24 orang yang merupakan pakar dalam bahasa dan sastra Jawa. Para pakar akan berkoordinasi menyusun bahan, untuk diajarkan kepada para guru di Jateng.

BACA JUGA: Rayakan HUT ke-25 Kementerian BUMN, SIG dan Anak Usaha Ajak Masyarakat Jalan Sehat di 14 Kabupaten/Kota

Para pakar yang hadir dibagi menjadi empat kelompok, yaitu pakar di bidang aksara Jawa, mendongeng, berpidato, dan menulis cerkak.

”Dalam acara koordinasi ini, para pakar membuat bahan ajar yang akan diberikan kepada guru utama, dalam Pelatihan Guru Utama. Selanjutnya, para guru utama akan menyebarkan bahan itu kepada guru-guru di daerah, agar diajarkan kepada murid-muridnya,” jelasnya.

Riyan

The post Revitalisasi Bahasa Daerah Terus Dikembangkan appeared first on SuaraBaru.id.

Dalam acara itu hadir Andy Rahmadi Santoso (Kasubbag Umum), Fajrul Falah MHum, Herpin Nopiandi Khurosan MA, Yuniardi Fadhilah MA, Siti Komariya MA (dosen pembimbing magang dari Prodi Sastra Indonesia), serta Budi Mulyadi SPd MHum (Ketua Prodi Bahasa dan Kebudayaan Jepang).

Pada kesempatan itu, Ganjar menyampaikan, keputusan mahasiswa FIB Undip untuk magang di BBPJT ini tepat, karena sejalur dengan program studi. Mahasiswa yang menggeluti bahasa dan sastra, sangat tepat mengambil magang di Balai Bahasa.

BACA JUGA: Ini Pemberi Bantuan Pertama untuk Korban Banjir Dorang

”Kami merasa senang dan mendukung lembaga kami menjadi tujuan magang. Satu-satunya lembaga di Indonesia yang diamanati pemerintah dan negara untuk mengurus bahasa adalah Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa yang ada di setiap provinsi,” kata Ganjar, usasi acara serah terima.

Selama magang, lanjut dia, mahasiswa diperbolehkan menggunakan semua fasilitas di BBPJT. Gedung-gedung pertemuan juga bisa digunakan untuk mengadakan acara seminar atau kegiatan lainnya, yang berkaitan dengan bahasa dan sastra.

”Di era digital, mahasiswa bisa mengerjakan alih wahana, modifikasi sastra, misal cerita rakyat dialihwahanakan, dan sebagainya,” saran dia.

BACA JUGA: Walikota Tegal Tanggapi Video Viral saat Joged dengan Penyanyi

Ganjar berharap, mahasiswa magang ini bisa mendapatkan pengalaman sebanyak-banyaknya, dan dapat mengembangkan ilmunya, sesuai dengan peminatannya. Mereka juga harus berperan aktif dalam kegiatan-kegiatan di BBPJT, sehingga memperoleh hasil nyata dari program magang itu. Mahasiswa juga diharapkan bisa menghasilkan produk yang bisa menjadi portofolio di dunia kerja.

”Mahasiswa bisa fokus pada bidang kebahasaan maupun kesastraan. Ada beberapa program di BBPJT yang dapat dicoba, seperti penyusunan naskah SIGI, UKBI, literasi, BIPA, dan penyusunan kosakata,” terangnya.

Sementara itu, Fajrul Falah, memberikan apresiasinya pada BBPJT, yang bersedia menerima mahasiswa untuk magang. Dia berharap, para mahasiswa magang ini bisa berperilaku baik dan berkontribusi secara aktif, dalam pelaksanaan magang sesuai dengan peminatan.

BACA JUGA: Mahasiswa Magister Hukum USM Akan Gelar Seminar

”Semoga para mahasiswa dapat mengikuti magang dengan baik, karena membawa nama program studi, fakultas, dan universitas. Pekerjaan dari para mentor harus dikerjakan dengan baik, sehingga menghasilkan produk sebagai bekal di dunia kerja,” pesan Fajrul.

Sedangkan Budi Mulyadi juga berpesan, agar mahasiswa tidak hanya mengerjakan penugasan yang diberikan para mentor. Para mahasiswa harus mampu menghasilkan suatu karya selama magang.

”Saya berharap kepada mahasiswa, khususnya mahasiswa dari Bahasa dan Kebudayan Jepang, harus mampu menghasilkan suatu karya, sesuai dengan tujuan mata kuliah Project Work, seperti penerjemahan cerita rakyat berbahasa Jepang ke bahasa Indonesia, atau sebaliknya,” tandas Budi.

Riyan

The post 32 Mahasiswa FIB Undip Magang di BBPJT Harus Mampu Hasilkan Karya appeared first on SuaraBaru.id.

Sekitar 120 peserta hadir di dua kelas yang digelar secara daring dan luring itu. Peserta Bengkel Literasi itu terdiri dari mahasiswa, pelajar, guru, dan praktisi. Peserta mahasiswa berasal dari Unnes, Undip, Upgris, Unisbank, dan Universitas Ngudi Waluyo (UNW). Adapun peserta pelajar berasal dari SMK Negeri 1 Bawen dan SMA Negeri 2 Ungaran bersama guru-guru mereka.

Kelas Bengkel Literasi bagi Generasi Muda itu, diampu narasumber Beno Siang Pamungkas dan Shintya untuk kelas Penulisan Puisi, serta Achiar M Permana dan Agus Sudono untuk kelas Penulisan Feature.

BACA JUGA: Diduga Langgar HAM dan Hak Konsumen KAI akan Dituntut Penumpang yang Merasa Dirugikan

Kepala BBPJT, Dr Ganjar Harimansyah, mengatakan, kata menjadi modal seorang penulis dalam menghasilkan sebuah karya tulis. Seorang penulis haruslah bisa mengolah kata, untuk dapat menggiring pembaca supaya tertarik dengan karya tulis yang dibuatnya.

”Kemampuan olah kata merupakan sebuah modal utama bagi seorang penulis, dalam membuat karya. Baik berupa puisi maupun feature,” kata Ganjar dalam sambutannya.

Diharapkannya, setelah mengikuti kegiatan itu, para peserta bengkel bisa membuat karya dengan baik, sesuai dengan minatnya, baik puisi maupun feature. ”Karya peserta yang dihasilkan oleh kedua bengkel itu, akan dibukukan dalam bentuk buku digital,” ungkapnya.

BACA JUGA: Tahun Politik, Ketua Korpri Jepara Ajak Anggotanya Bekerja Profesional

Sementara itu, Achiar M Permana menyatakan, ide dalam menulis feature bisa berasal dari sisi lain dari sebuah peristiwa besar. Selain itu, bisa pula dari sisi lain dari peristiwa penting, atau sisi humanis dari sebuah peristiwa.

”Tulisan feature memberikan penekanan pada fakta-fakta yang dianggap mampu menggugah emosi, menghibur, memunculkan empati, dan keharuan. Sebuah feature juga harus mengandung segi human interest atau human touch, menyentuh rasa manusiawi,” jelas Achiar.

Sedangkan Beno Siang Pamungkas menyampaikan, dalam menulis puisi, datangnya ide dapat dirinci dari tiga sumber. Yakni pengalaman, pengamatan atau observasi, serta studi pustaka. ”Tulislah hal-hal yang kamu sukai dan kamu ketahui,” tandasnya.

Riyan

The post Olah Kata Jadi Modal Seorang Penulis dalam Menghasilkan Sebuah Karya appeared first on SuaraBaru.id.

Usai peresmian yang berlangsung Senin (14/11/2022), Hafidz menyampaikan, transformasi reformasi birokrasi dilaksanakan dalam rangka mewujudkan birokrasi yang baik, bersih, dan bermanfaat. Dinamika transformasi reformasi birokrasi ini akan terus dilakukan.

”Inilah yang melandasi kita untuk bergerak maju. Tanpa perubahan, tanpa pergerakan maka tidak ada fungsi kehidupan kita,” ujar Hafidz.

BACA JUGA: Ruas Jalan Jalur Poros Kledung-Ploso di Bandar Pacitan Perlu Perbaikan

Dijelaskan dia, ada hikmah dalam perpindahan kantor ini. Diibaratkan, situasi ini meneladani momen sejarah perjalanan Nabi Muhammad SAW, melalui hijrah dari Makkah ke Madinah. Tentu banyak nilai penting yang bisa diambil dari kehidupan proses hijrah itu.

”Persaudaraan dan pengutamaan layanan kepada masyarakat, menjadi nilai penting yang bisa kita adopsi, untuk diimplementasikan dalam kehidupan berbangsa dan bernegara,” terang dia.

Kepindahan kantor juga harus bermanfaat sebesar-besarnya dalam melaksanakan tugas dan fungsinya kepada masyarakat. Indikator keberhasilannya adalah, saat masyarakat bisa merasakan dampak yang diberikan.

BACA JUGA: Kebidanan Unissula Bentuk Posyandu Lansia

”Rasul pernah menyampaikan, yang paling utama adalah pelayanan kepada umat. Tidak boleh ada rasa untuk mementingkan kepentingan pribadi. Fasilitas yang ada harus diorientasikan untuk kebermanfaatan bagi publik,” tutur Hafidz.

Sementara itu, Kepala BBPJT, Dr Ganjar Harimansyah, menyatakan, perubahan adalah sebuah proses yang akan terus dihadapi. Pindah kantor ini merupakan bagian dari transformasi dan reformasi birokrasi, yang ada di Kementerian Pendidikan Kebudayaan Riset dan Teknologi (Kemendikbudristek).

”Atas arahan Setjen Kemendikbudristek dan Kepala Badan Bahasa, kami menempati gedung eks-PP PAUD Dikmas, yang tugas fungsi dan lembaganya dilikuidasi ke BBPMP. Semoga kepindahan ke Ungaran ini, dapat memacu kami untuk lebih baik lagi dalam memberi pelayanan kebahasaan dan kesastraan di wilayah Jateng,” ujar Ganjar.

BACA JUGA: Tim Bola Basket Putra Kota Tegal Lolos Pra Porprov

Ganjar berharap, para mitra kerja bisa lebih bersinergi lagi. Para guru, dosen, sastrawan dan komunitas-komunitas literasi atau sastra, bisa bekerja sama dalam menyelenggarakan kegiatan di kantor BBPJT yang baru.

”Di kantor Ungaran ini juga akan disediakan sekretariat Ikatan Duta Bahasa Jawa Tengah, dan sekretariat bersama untuk tempat rapat atau diskusi organisasi kebahasaan dan kesastraan di Jateng. Seperti MLI, Hiski, APPBIPA, HPBI, Asfil, atau PPBD,” terangnya.

Riyan

The post Balai Bahasa Provinsi Jawa Tengah Tempati Kantor Baru di Ungaran appeared first on SuaraBaru.id.

Dalam kegiatan yang diisi dengan beragam lomba untuk siswa SD dan SMP ini, digelar dalam rangka merayakan Merdeka Belajar: Revitalisasi Bahasa Daerah.

Sekretaris Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Hafidz Muksin SSos MSi mengatakan, Kemendikbudristek melalui Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, telah mengimplementasikan kebijakan Merdeka Belajar Episode-17: Revitalisasi Bahasa Daerah di 13 provinsi, dengan sasaran 38 bahasa daerah, termasuk bahasa Jawa di Jateng.

BACA JUGA: Nurshodiq dan Pretty Sihite Jadi Juara Borobudur Maraton 2022

”Kenyataan di lapangan menunjukkan, penutur jati tidak menggunakan bahasa daerah lagi. Penanganan terhadap pelestarian bahasa daerah masih belum optimal, baik oleh pemerintah daerah maupun masyarakat. Bahasa daerah punah, karena para penutur muda tidak lagi menggunakan bahasanya, dan para orang tua tidak lagi mewariskan bahasa ini kepada anak-anaknya,” jelas Hafidz, di sela acara pembukaan FTBI.

Diungkapkan dia, kebijakan revitalisasi bahasa daerah sangat penting dilakukan seluruh pemangku kebijakan, agar para penutur muda dapat menjadi penutur aktif bahasa daerah. Generasi muda harus bangga menggunakan bahasa daerah, dan ikut melestarikannya sebagai salah satu bentuk kekayaan Indonesia.

”Kita perlu menumbuhkan penutur muda, agar memiliki kemauan dan semangat dalam mempelajari bahasa daerah melalui media yang disukai,” ujarnya.

BACA JUGA: Palak Sopir Angkot, Preman Kawasan Menara Kudus Dibekuk Polisi

Hafidz menambahkan, pemerintah berupaya merevitalisasi bahasa daerah dengan melatih guru utama (training of trainers), dari guru-guru bahasa daerah. Setelah itu, pengimbasan dilakukan guru kepada para siswa di SD dan SMP. Siswa dapat memilih materi sesuai dengan minatnya.

”Keluarga, para maestro, dan pegiat pelindungan bahasa dan sastra daerah, juga perlu dilibatkan secara intensif. Adapun FTBI ini digelar sebagai ajang selebrasi,” tegasnya.

Sementara itu, Kepala BBPJT, Dr Ganjar Harimansyah menyatakan, FTBI merupakan wujud kepedulian Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa bersama BBPJT, terhadap pelestarian bahasa-bahasa di daerah. FTBI kali ini merupakan kegiatan di tahun kedua, setelah tahun lalu sukses digelar di Surakarta.

BACA JUGA: Mereka Akan Menepi sebelum Perang Memuncak

”Berdasarkan undang-undang, pelestarian bahasa daerah merupakan wewenang pemerintah daerah. Jadi tugas kami mendukung pelestarian ini. Oleh karena itu, perlu sinergi untuk mewujudkannya,” tutur Ganjar.

Disampaikan juga, FTBI diselenggarakan dalam rangka revitalisasi bahasa daerah, khususnya bahasa Jawa. Festival ini diikuti utusan atau tunas-tunas muda yang berprestasi dari 35 Kabupaten/Kota di Jateng.

”Ada tujuh lomba kategori putra dan putri, yakni menulis aksara Jawa, membaca geguritan, mendongeng bagi siswa SD, serta membaca aksara Jawa, berpidato, dan nembang macapat bagi siswa SMP. Ada juga lomba yel,” terangnya.

BACA JUGA: Dua Siswa SMK Negeri 2 Ponorogo, Berpotensi Maju ke WSC di Paris

Kehadiran Kepala Dinas Pendidikan Kebudayaan Kepemudaan dan Olahraga, beserta lebih dari 600 peserta, pendamping, kepala sekolah, pengawas, guru, dan orang tua, menjadi salah satu bukti antusiasme masyarakat dalam mendukung FTBI 2022.

Dalam sambutannya yang dibacakan Kepala Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Provinsi Jateng, Dr Uswatun Hasanah, Gubernur Jateng, Ganjar Pranowo menyebutkan, saat ini sudah jarang anak-anak yang fasih menggunakan bahasa Jawa. Bahkan di perkotaan, banyak anak yang tidak mengetahui sama sekali arti beberapa kosakata bahasa Jawa.

”Oleh karena itu, melalui festival seperti ini harapan kita, Generasi Y atau milenial hingga Generasi Z mengenal, memahami, dan mencintai bahasa ibu mereka. Kalau sudah cinta, tentu saja mereka akan menjadi pasukan pelestari bahasa ibu,” kata Ganjar dalam sambutannya.

Riyan

The post Bahasa Daerah Punah Akibat Para Penutur Muda Tak Lagi Menggunakan appeared first on SuaraBaru.id.

Acara yang digelar usai Penganugerahan Penghargaan Prasidatama 2022 itu, untuk mendiskusikan arah Penghargaan Prasidatama pada masa mendatang, agar dapat menumbuhkan sastrawan-sastrawan baru di Jateng.

Kepala BBPJT, Dr Ganjar Harimansyah, menyatakan, penerima Penghargaan Prasidatama kategori hotel pengguna bahasa Indonesia terbaik, belum dapat ditentukan. Alasannya, adanya kepentingan komersial, yang mengakibatkan hotel belum mampu mengutamakan bahasa Indonesia secara maksimal.

BACA JUGA: Kiai Musyaffa Dikenal dengan Sosok Kiai yang Tekun, Pemurah dan Sabar

”Adapun terkait dengan regenerasi sastrawan di Jateng, Balai Bahasa bekerja sama dengan Asfil Jateng, sudah melaksanakan kegiatan bengkel literasi, bagi generasi muda di delapan kabupaten/kota di Jateng,” ujar Ganjar, di sela acara.

Dia juga menyampaikan, Prasidatama akan dilaksanakan lagi pada tahun depan, meskipun adanya keterbatasan. Hanya beberapa Balai Bahasa yang masih memberikan penghargaan kepada tokoh, instansi, dan karya terbaik.

”Dengan adanya kendala-kendala dan keterbatasan, kami akan terus berusaha agar Penghargaan Prasidatama tetap bisa diselenggarakan,” ungkapnya.

BACA JUGA: Bawaslu Kabupaten Magelang Gelar Sosialisasi Pengawasan Partisipatif

Sementara itu, dalam sarasehan yang dipandu Abdul Wachid BS MHum, dosen Universitas Islam Negeri Prof KH Saifuddin Zuhri (UIN Saizu) itu, mampu mamantik diskusi yang menarik, mengenai perkembangan kebahasaan dan kesastraan, terutama di Jateng.

Kepala sekolah MAN 1 Grobogan, Suprapto, menyebutkan, nomine SMA/SMK/MA pengguna bahasa Indonesia terbaik yang diterima sekolahnya, menjadi motivasi untuk lebih baik lagi dalam penggunaan bahasa di ruang publik, dan dokumen sekolahnya.

”Kami berharap, bentuk-bentuk sosialisasi perlu dilakukan dari atas ke bawah, agar kami lebih memahami kaidah-kaidah kebahasaan. Kami akan mengikuti aturan atau kaidah yang berlaku,” jelas Suprapto.

BACA JUGA: DPRD Jateng Dukung Pemanfaatan PLTS untuk Membantu Atasi Kekeringan

Sedangkan Gepeng Nugroho, nomine kategori naskah drama terbaik, mengungkapkan, alangkah lebih baiknya, jika bisa dilaksanakan pameran bahasa dan sastra.

Dalam kegiatan itu, bisa berisi pertunjukan, pameran buku, pemutaran film, dan lain-lain, yang terlebih dahulu sudah dikurasi. ”Hal itu bisa menjadi stimulan bagi rekan-rekan komunitas literasi,” pintanya.

Juri kategori novel, Bandung Mawardi, menambahkan, penggunaan bahasa dalam rambu-rambu hotel, perlu didokumentasikan menjadi sebuah buku, yang kemudian divalidasi pihak-pihak terkait. Hal itu bisa menjadi contoh untuk hotel-hotel lain.

”Dokumentasi sangat penting, sebagai bentuk pelindungan bahasa, sehingga bisa seperti arsip buku pelajaran Bahasa Indonesia, dan kliping pemenang sayembara,” tukas Bandung.

Riyan

The post Penghargaan Prasidatama Akan Digelar Lagi Tahun Depan dengan Segala Keterbatasan appeared first on SuaraBaru.id.

Acara itu digelar sebagai ajang pengumuman, sekaligus penganugerahan bagi penerima dan nomine Penghargaan Prasidatama Balai Bahasa Provinsi Jawa Tengah Tahun 2022. Acara Penganugerahan Penghargaan Prasidatama Tahun 2022 ini, dibuka Kepala Dinas Pendidikan Kabupaten Banyumas, Drs Joko Wiyono MSi, mewakili Bupati Banyumas.

Kepala BBPJT, Dr Ganjar Harimansyah, menjelaskan, kata Prasidatama diambil dari bahasa Sansekerta, yang berarti “menjadi lebih baik”.

BACA JUGA: 239 Starter Ikuti Road Race Jepara Open 2022

Penghargaan kebahasaan dan kesastraan yang diberi nama Prasidatama dan telah dirintis sejak 2013 ini, seperti jiwa maknanya, diberikan untuk memacu penulis, lembaga, dan penerbit di Jateng, agar menjadi lebih baik dalam menggunakan bahasa Indonesia, dan menghasilkan karya-karya sastra yang bermutu.

”Penghargaan Prasidatama ini pun diharapkan menjadi simbol komitmen Balai Bahasa Provinsi Jawa Tengah, sebagai instansi pemerintah yang ditugasi untuk melaksanakan pembangunan Nasional, di bidang kebahasaan dan kesastraan di Jawa Tengah,” kata Ganjar.

Ditambahkan dia, pada 2022 BBPJT menganugerahkan Penghargaan Prasidatama kepada tiga lembaga, yaitu SMA/SMK/MA, lembaga pemerintah, dan hotel di wilayah Provinsi Jateng, yang dinilai telah menerapkan penggunaan bahasa Indonesia dalam dokumen dan di ruang publik, dengan baik dan benar.

BACA JUGA: Peringati HSN di SDN 1 Bringin, Kenang Perjuangan Ulama dan Santri dalam Merebut Kemerdekaan

Sementara itu, seperti pada tahun lalu, penghargaan kesastraan diberikan kepada tiga buku sastra terbaik (puisi, cerpen, dan novel), karya penulis yang diterbitkan oleh penerbit di Jateng.

”Sejak tahun 2021, Prasidatama juga diberikan kepada karya sastra berbahasa Jawa dan naskah drama berbahasa Indonesia, baik yang telah diterbitkan maupun yang masih berupa manuskrip. Untuk tahun 2022 ini, Prasidatama bagi karya sastra berbahasa Jawa, diperuntukkan antologi cerpen,” jelasnya.

Menurut Ganjar, perlu dipahami bersama, bahwa kegiatan pemberian penghargaan Prasidatama bukanlah ajang lomba atau sekadar memilih yang terbaik, berdasarkan nilai-nilai angka.

BACA JUGA: KBS Bagikan Poster Kang Haneul dan Ha Jiwon untuk Drama ‘Curtain Call’

”Penghargaan ini merupakan perwujudan keinginan bersama, untuk menghadirkan teladan-teladan dalam penggunaan dan pengutamaan bahasa Indonesia sebagai bahasa negara, serta mengapresiasi kerja kreatif para sastrawan yang telah menghasilkan karya, untuk pemajuan sastra di Jateng,” terangnya.

Sementara itu, Ketua Panitia Penghargaan Prasidatama 2022, Ema Rahardian MHum, menyampaikan, untuk menentukan nomine Penghargaan Prasidatama Tahun 2022 kategori bahasa dan sastra, BBPJT telah melaksanakan rapat juri.

Rapat juri untuk kategori sastra, dilaksanakan di Hotel Horison Kota Lama Semarang, pada 26 September 2022. Rapat juri untuk kategori bahasa, dilaksanakan di ruang Poerbatjaraka, BBPJT, pada 12 Oktober 2022.

BACA JUGA: Mengembalikan Mentalitas “Lapar-pol” Liverpool

”Penjaringan buku-buku sastra sudah dmulai sejak pertengahan Juni 2022. Batas akhir pengumpulan karya pada awal September 2022. Kami berharap, upaya Balai Bahasa Provinsi Jawa Tengah melalui Penghargaan Prasidatama ini, mampu membangkitkan semangat berkarya bagi sastrawan Jawa Tengah, dan meningkatkan rasa bangga bagi lembaga dan masyarakat, dalam pengutamaan bahasa Indonesia,” ungkap Pengkaji Bahasa di BBPJT itu.

Kahar Prihantono MS, penerjemah di BBPJT yang juga panitia Penghargaan Prasidatama, menambahkan, antologi terbaik dalam Penghargaan Prasidatama tahun 2022 ini, dinilai juri dapat memaknai kata dengan senantiasa mengaitkannya dengan realitas secara alamiah, menuju hikmah.

Antologi puisi itu, tidak saja disikapi sebagai peristiwa semantik, melainkan menjadikan puisi sebagai ruang sublimasi, refleksi, relaksasi, dan penyingkapan tabir hidup dan kehidupan.

BACA JUGA: Abrasi Sungai Progo Rusak Lahan Pertanian dan Kolam Ikan Milik Warga

Adapun antologi cerpen terbaik Penghargaan Prasidatama, lanjut Kahar, dinilai juri mampu menghadirkan tafsir baru, konflik yang kompleks, dan merambah konteks sosial kontemporer.

Realitas sosial yang getir, diungkap dengan memanfaatkan dongeng yang menyusup dalam struktur narasi yang memperkaya tafsir pembaca, sekaligus mempertajam fokus empati kemanusiaan terhadap tokoh korban kekerasan.

”Itulah beberapa catatan penyerta Penghargaan Prasidatama tahun 2022 ini. Meski tidak sama persis, penganugerahan Penghargaan Prasidatama kategori sastra ini menyerupai Penganugerahan Hadiah Nobel bidang Sastra (Nobel Prize in Literature), yang membubuhkan catatan penyerta untuk diketahui dunia,” tandas Kahar.

Penerima dan nomine Penghargaan Prasidatama 2022:
Kategori Sastra: Buku atau Manuskrip Drama Indonesia:
Penerima Penghargaan: Mijah dan Tarjo karya Idham Ardi Nurcahyo
Nomine:
1. Sekat (Ucik Fuadhiyah)
2. Lengger Lanang karya Gepeng Nugroho (Tri Setyo Nugroho)
Kategori Sastra: Antologi Cerpen:
Penerima Penghargaan: Umbira dan Keajaiban-keajaiban di Kotak Ajaibnya karya Yudhi Herwibowo, penerbit bukuKatta, Surakarta
Nomine:
1. Menari di Atas Air karya Eko Tunas, penerbit Dinas Kearsipan dan Perpustakaan Kota Tegal
2. Insiden Kartasura karya Han Gagas (Rudy Hantoro), penerbit Graha Aksara, Surakarta
Kategori Sastra: Antologi Cerpen Berbahasa Jawa:
Penerima Penghargaan: Prau Dluwang karya Indah Darmastuti, penerbit Difalitera.org Sastra Suara Bahasa Nusantara, Surakarta
Nomine:
1. Garis karya Triman Laksana, penerbit Pustaka Pranala, Yogyakarta
2. Rasane Rasa karya Prapti Ciprut, penerbit Satria Publisher, Banyumas
Kategori Sastra: Antologi Puisi:
Penerima Penghargaan: Apokalipsa Kata (Kumpulan Puisi) karya Dedet Setiadi, penerbit TriBEE, Kabupaten Magelang
Nomine:
1. Bermula Kembara Bermuara Kendara (Sehimpun Puisi) karya Setia Naka Andrian, penerbit Lembaga Pelatihan Kerja Sangkar Arah, Kendal
2. #Wirid Asmara (Himpunan Puisi) karya Eko Widianto, penerbit Yayasan Adhigama, Kudus
Kategori Sastra: Novel:
Penerima Penghargaan: Seperti Lidah Api yang Menjilati Bulan di Langit karya Y Agusta Akhir, penerbit Lakeisha, Klaten
Nomine:
1. Blaster karya Bambang Iss Wirya, penerbit Pataba Press, Blora
2. Onar karya Panji Sukma, penerbit Nomina, Karanganyar

Kategori Bahasa: Lembaga Pemerintah Lembaga Pemerintah Pengguna Bahasa Indonesia Terbaik:
Penerima Penghargaan: Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kabupaten Demak
Nomine:
1. Badan Perencanaan Pembangunan, Penelitian, dan Pengembangan Daerah (Bappeda) Provinsi Jawa Tengah
2. Sekretariat Daerah Provinsi Jawa Tengah
Kategori Bahasa: SMA/SMK/MA Pengguna Bahasa Indonesia Terbaik:
Penerima Penghargaan: MAN Salatiga
Nomine:
1. MAN 1 Grobogan
2. SMA Islam Sultan Agung 1 Semarang
Kategori Bahasa: Hotel Pengguna Bahasa Indonesia Terbaik:
Nomine:
1. Hotel Kesambi Hijau, Semarang
2. Hotel Patra Jasa, Semarang
3. Hotel Owabong, Purbalingga

Berikut daftar dewan juri Penghargaan Prasidatama 2022.
Juri Kategori Bahasa:
1. Ema Rahardian SS MHum
2. Ika Inayati SS MLi
3. Getmi Arum Puspitasari SPd
Juri Kategori Sastra: Antologi Drama Terbaik
1. Ton Lingkar
2. Sosiawan Leak
3. Hanindawan
Juri Kategori Sastra: Antologi Cerpen Terbaik
1. Dr Tirto Suwondo MHum
2. Dr S Prasetyo Utomo MPd
3. Gunoto Saparie
Juri Kategori Sastra: Antologi Cerpen Berbahasa Jawa Terbaik
1. Sucipto Hadi Purnomo
2. Saroni Asikin
3. Irul S. Budianto
Juri Kategori Sastra: Antologi Puisi Terbaik
1. Timur Sinar Suprabana
2. Beno Siang Pamungkas
3. Dr Abdul Wachid BS MHum
Juri Kategori Sastra: Novel Terbaik
1. Triyanto Triwikromo
2. Bandung Mawardi
3. Junaedi Setiyono

Riyan

The post Penghargaan Prasidatama Sebagai Bentuk Apresiasi Kerja Kreatif Sastrawan appeared first on SuaraBaru.id.

Hadir empat narasumber dalam acara itu, Dr Raden Arief Nugroho M Hum (Dekan Fakultas Ilmu Budaya Universitas Dian Nuswantoro/Udinus), Dr Prembayun Miji Lestari M Hum (Ketua Jurusan Bahasa dan Sastra Jawa Universitas Negeri Semarang/Unnes), Dr Muljono SSi MKom (Ketua Program Studi Teknik Informatika Udinus) serta Ema Rahardian M Hum (Koordinator KKLP Perkamusan dan Peristilahan BBPJT).

Webinar ini merupakan hasil kolaborasi mahasiswa magang Unnes dan Undip, dengan KKLP Perkamusan dan Peristilahan BBPJT, dan diikuti 138 peserta, di antaranya guru, mahasiswa, Pendidikan Profesi Guru (PPG), dosen, pelajar, serta masyarakat umum dari berbagai daerah.

BACA JUGA: 126 Orang Calon Panwascam Ikuti Tes Wawancara

Ganjar Harimansyah, Kepala BBPJT mengatakan, pelestarian dan pendokumentasian bahasa daerah merupakan salah satu kegiatan yang mendukung tiga program prioritas Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa (Badan Bahasa). Ketiga program prioritas itu adalah literasi, pelindungan bahasa daerah, dan penginternasionalan bahasa Indonesia.

”Pelestarian dan pendokumentasian bahasa daerah ini bisa melingkupi dua dari tiga program prioritas itu. Yakni, untuk melindungi bahasa daerah dan untuk mendukung literasi,” ungkap Ganjar dalam sambutannya.

Sementara itu, Prembayun Miji Lestari mengungkapkan, pelestarian merujuk pada upaya ataupun proses menjaga, melindungi, dan mengembangkan sesuatu, agar tidak punah, dalam hal ini bahasa dan sastra Jawa.

BACA JUGA: Narapidana Rutan Kudus Peroleh Pelatihan Keterampilan Kerja DBHCHT

”Penelitian yang dilakukan Badan Bahasa mengungkap kondisi bahasa Jawa saat ini, perlu menjadi perhatian penting. Oleh karena itu, lahirlah beberapa program yang dieksekusi Badan Bahasa. Salah satunya adalah, Festival Tunas Bahasa Ibu,” jelas Prembayun.

Dijelaskan juga, saat ini sebagian besar orang tua menggunakan bahasa pengantar dalam keluarga atau bahasa harian, bukan bahasa daerah lagi. Tetapi menggunakan bahasa asing atau dominan bahasa Indonesia.

”Saat ini posisi bahasa Indonesia atau bahasa asing mendominasi percakapan di rumah tangga, yang notabene memang basisnya adalah masyarakat Jawa,” tambahnya.

BACA JUGA: Tingkatkan Literasi Jurnalistik, Tim PkM Ilkom USM Beri Pelatihan Penulisan Berita

Sedangkan Raden Arief Nugroho menyatakan, upaya untuk mendokumentasikan bahasa, dalam beberapa teori, terbatas pada kasus-kasus bahasa yang sudah ditinggalkan. Atau kasus-kasus seperti budaya Jawa, yang mungkin banyak generasi muda yang sudah tidak tahu.

Dalam konteks percakapan atau bahasa tercampur, apabila masih digunakan, secara statistik bahasa itu masih merupakan bahasa yang aman, atau masih digunakan. Frekuensinya tidak terlalu rendah atau masih tinggi.

”Kata-kata dari budaya Jawa, seperti olahan singkong, apabila diujicobakan kepada saya, mungkin bisa salah semua jawabannya. Pemerintah sudah berusaha memberikan padanan kata yang tepat, untuk istilah-istilah itu. Mungkin kurangnya informasi atau kesenjangan dari pengguna bahasa itu, membuat para pengguna tetap menggunakan kosakata-kosakata asing yang lebih familier,” terangnya.

Arief menambahkan, salah satu upaya BBPJT bekerja sama dengan Udinus dalam mempertahankan bahasa daerah adalah, pembuatan kamus budaya Jawa melalui anju (platform) digital. Aplikasi itu dapat diakses melalui https://senaraiistilahjawa.kemdikbud.go.id/.

Riyan

The post Pelestarian dan Pendokumentasian Bahasa Daerah via Anju Digital appeared first on SuaraBaru.id.

Dalam acara itu, hadir dua narasumber, yakni Ahmad Abu Rifai SS, penulis buku ‘Masakan & Ingatan’, dan Mellyana Dhian Isfandhiary SS, penulis dan pengusaha penerbitan.

Webinar ini merupakan bagian dari Seri Magang Berkarya, kolaborasi antara mahasiswa magang dari Universitas Diponegoro (Undip), Universitas Negeri Semarang (Unnes), Universitas Muhammadiyah Semarang (Unimus), dan BBPJT.

BACA JUGA: Transparansi Tahapan Pemilu Tingkatkan Kepercayaan Masyarakat

Peserta yang turut berpastisipasi dalam webinar yang dimoderatori Sania Nur Sinta, mahasiswa FIB Undip itu, mencapai 185 orang. Mereka adalah mahasiswa, pelajar, penikmat sastra, serta masyarakat umum dari berbagai daerah.

Kepala BBPJT, Dr Ganjar Harimansyah, menyatakan, Seri Magang Berkarya merupakan salah satu upaya pemberdayaan bagi mahasiswa magang. Mereka bisa mengekspresikan kreativitasnya untuk menghasilkan produk atau karya, yang diharapkan bermanfaat bagi mahasiswa dan khalayak.

”Webinar ini sangat penting, dan mampu membuka wawasan bagi para peserta. Karena saat ini, dunia digital sudah memasuki sendi-sendi kehidupan manusia. Platform digital untuk berkarya merupakan sebuah keniscayaan, yang tidak dapat dimungkiri lagi,” kata Ganjar dalam sambutan pengantarnya.

BACA JUGA: Giliran Ratusan Siswa SMP Berebut Tiket FTBI

Menurut dia, selain berkarya untuk kebutuhan sendiri, penulis juga berharap karyanya dapat dinikmati khalayak ramai. Media digital memiliki rekam jejak, yang tidak dapat dengan mudah dihapus, bisa dibuka di mana pun, kapan pun, oleh siapa pun, dan pendokumentasiannya sangat baik.

”Kami berharap, generasi muda mampu memanfaatkan dan memaksimalkan platform-platform digital untuk berkarya. Platform digital memiliki keleluasaan akses yang sangat baik, sehingga memudahkan penggunanya dalam menambah wawasan,” jelasnya.

Sementara itu, Ahmad Abu Rifai mengungkapkan, kemajuan teknologi mampu membuka berbagai kesempatan, termasuk dalam berkarya. Publikasi yang dahulu terbatas dan terpusat, sekarang menjadi lebih bebas.

BACA JUGA: Pengurus OSIS SMPN 1 Mayong Dilantik, Kelahiran Nabi Anugrah Bagi Umat

”Kita memiliki ruang yang lebih dari cukup, untuk mengekspresikan diri. Tak lagi terhalang pakem, modal, dan akses informasi. Kita dapat memulai berkarya melalui media sosial pribadi, yang tidak melulu bisa dipandang rendah. Terkadang ada alasan tertentu, yang justru membuat berkarya di medsos pribadi, menjadi nilai tambah bagi sang penulis,” ungkap penulis yang pernah memenangi lomba penulisan esai BBPJT itu.

Lebih lanjut Abu menuturkan, seorang penulis dalam berkarya di media digital, khususnya media sosial pribadi, juga harus menyajikan karya yang terbaik, bertanggung jawab pada karya yang ditulis di tiap platform, dan konsisten.

”Seorang penulis tidak boleh sewenang-wenang dengan menunjukkan kualitas bahasa yang buruk, apalagi dalam karya yang dibagikan kepada orang-orang. Karena bahasa memiliki dampak sosial,” jelas dia.

BACA JUGA: Cara Unik Calon Petinggi Raih Simpati Massa

Diungkapkannya, kunci menulis memang harus belajar terus, dan selalu menambah informasi tentang hal yang sedang tren. Penulis harus mampu memberikan nilai dalam tren itu, sehingga tidak hanya sekadar ikut-ikutan, tetapi juga ikut menyumbang ilmu,” tegasnya.

Sedangkan Mellyana Dhian Isfandhiary mengungkapkan, terdapat berbagai kemudahan yang dapat diperoleh dari menulis di platform digital. Yaitu self publishing (berkarya secara mandiri, tanpa seleksi), tidak perlu mengeluarkan uang, dan dapat berinteraksi dengan pembaca. Selain itu, penulis juga dapat bergabung dengan komunitas sesama penulis dengan mudah.

”Menulis juga bisa menjadi wadah personal branding. Setiap penulis tidak bisa langsung terkenal, membutuhkan proses. Platform menulis digital dapat menjadi wadah, untuk memulai menulis,” ungkap Mbak Melly, sapaan akrabnya.

BACA JUGA: Kabupaten Pacitan Kini Memiliki Museum Prasejarah

Disampaikan juga olehnya, saat ini penerbit-penerbit yang memiliki karya best seller adalah penerbit, yang menerbitkan novel dari platform menulis digital maupun karya dari media sosial, seperti Twitter. Niat, tujuan, motivasi yang jelas, dan konsisten merupakan kunci utama menulis di platform digital.

”Penulis harus berani mencoba, mengabaikan ketakutan, kekhawatiran, dan rasa tidak percaya diri dengan belajar otodidak,” tambah penulis novel Dear Imamku, yang telah difilmkan itu.

Riyan

The post Penulis Harus Berani Hilangkan Ketakutan dan Kekhawatiran appeared first on SuaraBaru.id.

Kepala BBPJT, Dr Ganjar Harimansyah, mengatakan, program aplikasi Kamus Budaya Jawa merupakan program unggulan BBPJT. Dia menghimbau semua pihak, agar mendukung adanya program ini.

”Aplikasi Kamus Budaya Jawa tidak hanya bernilai kebermanfaatan bagi bahasa Jawa, tidak hanya untuk merekap kata, tetapi juga situs kebudayaan yang bermanfaat untuk masa sekarang dan masa depan. Kami berharap adanya kolaborasi dengan berbagai pihak untuk mengembangkan Kamus Budaya Jawa ini,” ujar Ganjar, dalam sambutannya.

BACA JUGA: Satu Perusahaan Besar Dunia Investasi di Kawasan Industri Terpadu Batang

Sementara itu, Dekan Fakultas Ilmu Budaya (FIB) Udinus, Dr Raden Arief Nugroho MHum menyatakan, kolaborasi dalam pembuatan kamus digital itu, merupakan upaya untuk preservasi, konservasi dan revitalisasi budaya, serta istilah-istilah Jawa yang menyasar Generasi Z.

”Kerja sama dilakukan dengan tujuan untuk revitalisasi dan konservasi istilah bahasa Jawa. Sasaran digitalisasi ini adalah Generasi Z, yang banyak menggunakan gawai digital, dan banyak berinteraksi dengan produk-produk digital,” jelas Arief.

Ditambahkan dia, dengan banyaknya kosakata yang masuk ke dalam kamus digital, maka kosakata yang jarang diketahui, dapat dimengerti dan dipahami banyak orang, khususnya Generasi Z.

BACA JUGA: 173 PNS Pemkot Magelang Naik Pangkat dan Dua Pejabat Purna Tugas

”Misi utama pendigitalisasian kamus ini adalah, dapat lebih mendekatkan Generasi Z dengan budayanya sendiri. Budaya-budaya Jawa yang sudah ada dari beberapa ratus tahun lalu, dapat terus dilestarikan,” tambahnya.

Sedangkan Dr Muljono MKom, dosen Teknik Informatika Udinus, menjelaskan, kelemahan bahasa-bahasa di Indonesia maupun bahasa lokal atau regional adalah, sumber daya yang sangat miskin.

Bahasa Indonesia ataupun bahasa daerah, dapat julukan dari peneliti asing sebagai bahasa yang miskin sumber daya, untuk pengembangan teknologi bahasa. Oleh karena itu, upaya pendigitalisasian merupakan cara tepat dalam merevitalisasi bahasa dan budaya Jawa.

”Fitur-fitur dalam Kamus Budaya Jawa ini selalu dikembangkan. Ada fitur Bagikan, Bookmark, dan Pencarian Populer. Selain itu, terdapat menu tambahan baru, yaitu menu Kontribusi, yang masyarakat dapat memberikan kontribusi dengan mengirimkan kosakata yang belum ada di kamus itu. Akan tetapi, kontribusi itu akan tetap diseleksi dan divalidasi oleh Admin Balai Bahasa Provinsi Jawa Tengah,” ungkap Pak Max, sapaan akrab Muljono.

Riyan

The post Aplikasi Kamus Budaya Jawa Dipersembahkan untuk Generasi Z appeared first on SuaraBaru.id.